Descrizione
Franz Kafka
La colonia penale
e altri racconti
Traduzione di Manuela Palermi
Datanews
Ahlambra
prima edizione
ottobre 2005
ISBN 88-7981-271-8
cm. 19,5×12 br. ed. ill. con risvolti, pp.94, un ritratto dell’autore in bn in antiporta
Non disponibile presso l’Editore
Tre racconti di particolare bellezza e profondità. Nel primo, intenso e di straordinaria efficacia,
Kafka descrive i preparativi per l’esecuzione di una condanna corporale a un soldato in una colonia penale.
Un ufficiale descrive ad un visitatore occasionale invitato a prender parte all’avvenimento l’apposito macchinario
che esegue la pena. Dalla narrazione emergono l’ottusità del mondo militare, la sua violenza, la mancanza di ogni
diritto per gli accusati, lo strapotere della gerarchia.
Nel secondo, anch’esso forte e profondo, Kafka scrive di un difficile rapporto fra figlio e padre che si conclude tragicamente.
Il terzo è un omaggio all’intelligenza di Ulisse e insieme delle sirene che tentano di attirarlo non col canto ma col silenzio.
Nell’ultimo, dedicato alla Torre di Babele, il tema centrale è la guerra la cui insensatezza non ha fine come quella della costruzione della biblica torre.